PROGRAMY EDUKACYJNE
eTeacher 5

eTeacher 5 to najnowsza, całkowicie na nowo napisana wersja najstarszego polskiego programu na rynku. Pierwsza jego wersja dla DOS wyszła już ponad 30 lat temu, w 1990 roku.

Podobnie jak jego poprzednie wersje jest to program o charakterze ćwiczeniowo-testowym. Nie stanowi systematycznego kursu językowego, lecz zawiera bogaty zbiór ćwiczeń i testów, które bardzo skutecznie wspomagają i uatrakcyjniają naukę języka angielskiego w szkole, na kursie językowym, czy na studiach. Może stanowić pożyteczną pomoc dla samouka. Jest również nieocenioną pomocą w przygotowaniu do różnych egzaminów (Matura, FCE, Proficiency itp.).

eTeacher 5 jest obecnie oferowany w trzech wersjach: Standard, Professional i Professional Plus.
Główne cechy wszystkich wersji:

  • Łatwa nawigacja i znajdowanie poszukiwanego materiału dzięki zakładkom i drzewkom.
  • Uporządkowanie ćwiczeń według różnych kluczy: poziomu, tematyki słownictwa, zagadnień gramatycznych czy egzaminów.
  • Ponad 1000 ćwiczeń 15-tu różnych typów.
  • Uruchamianie ćwiczeń w trybie nauki lub testu.
  • Zabawne angielskie komentarze po odpowiedziach.
  • Generator losowych testów lub ćwiczeń z wybranego zakresu materiału.
  • Możliwość nagrywania i porównywania poprawności wymowy z wymową lektora.
  • Graficzna prezentacja wyników i postępów w nauce dla wielu użytkowników.
  • Wbudowany słowniczek angielsko-polski i podręcznik gramatyki.

Główne okno nawigacyjne eTeachera 5 Standard.

Główne okno nawigacyjne eTeachera 5 Professional.

Wersja Standard zawiera ponad 1000 ćwiczeń. Nie posiada jednak edytorów ćwiczeń. Możliwe jest korzystanie wyłącznie z gotowych ćwiczeń i testów dostarczonych z programem.

Wersja Professional zawiera te same 1000 ćwiczeń co wersja Standard, ale ma charakter otwarty: oprócz ćwiczeń gotowych istnieje możliwość wprowadzania własnych ćwiczeń lub redagowanie dostarczonych z programem. Dodatkowe cechy wersji Professional:

  • Przyjazne edytory i kreatory do przygotowywania własnych ćwiczeń i testów wszystkich typów.
  • Możliwość tworzenia własnych zakładek i drzew tematycznych.
  • Możliwość zapisu wygenerowanych losowo testów/ćwiczeń.
  • Możliwość edycji i rozbudowywania podręcznego słowniczka angielsko-polskiego.
  • Opcjonalna dodatkowa zakładka Mój Komputer dająca bezpośredni dostęp do plików ćwiczeniowych na dysku, a nie poprzez skróty w pozostałych zakładkach.
  • Możliwość importu i konwersji ćwiczeń ze starszych wersji eTeachera 3 i 4.

Wersja Professional Plus jest dodatkowo rozszerzona o ok. 400 ćwiczeń sytuacyjnych z 6-ciu wydawanych poprzednio oddzielnie tomów eTeacher 5 Special Edition. Są to ćwiczenia zawierające słownictwo i wyrażenia na różnym poziomie, potrzebne w konkretnych sytuacjach. W założeniu ćwiczenia te przypominają więc trochę popularne „Rozmówki” sytuacyjne.

  1. Wakacje letnie – słownictwo i wyrażenia potrzebne w czasie podróży, w hotelu, restauracji, na campingu itp.
  2. Wakacje zimowe – podobna tematyka, ale związana ze sportami zimowymi, rodzaje sprzętu, śniegu, typowe urazy, wzywanie pomocy.
  3. Zakupy – słownictwo i wyrażenia potrzebnie w czasie różnych zakupów.
  4. Komputer i Internet – terminologia fachowa związana z komputerem i Internetem. Również popularny żargon internetowy i skróty.
  5. Studia – tematyka związana ze studiami, stypendiami i nauką za granicą.
  6. Praca – wyrażenia potrzebne przy staraniu się o pracę, zawody, narzędzie, typowe rozmowy kwalifikacyjne itp.

Poniżej przykładowe ekrany ilustrujące niektóre funkcje programu:


Obrazkowe ćwiczenie słownikowe. Przeciąganie słów pod odpowiadające im obrazki.

Obrazkowy test wyboru. Wybieranie właściwego słowa odpowiadającego obrazkowi.

Obrazkowe ćwiczenie słownikowe. Tłumaczenie słowa polskiego na angielski z pomocą obrazka przedmiotu.


Uzupełnianie dłuższych tekstów przez przeciąganie myszką podanych słów na właściwe miejsca.

Klasyczny test wyboru. Wybieranie słowa najlepiej uzupełniającego lukę w zdaniu.

Uzupełnianie dłuższych tekstów. Przeważnie podana jest ilość liter, a często też niektóre litery. Tu dodatkowo z otwartym okienkiem podręcznego słownika.

Układanie zdań z rozrzuconych słów przez przeciąganie myszką.

Obszerny podręcznik gramatyki angielskiej z przykładami, otwierany również jako kontekstowa pomoc w ćwiczeniach o charakterze gramatycznym.

Jedna ze statystyk. Wyniki w testach.

Edytor ćwiczenia typu przeciąganie słów pod odpowiadające im obrazki. Możliwość dodania również nagrań poprawnej wymowy (tylko w wersjach Professional).

Edytor klasycznych ćwiczeń słownikowych. Może to być tłumaczenie słówek lub wyrażeń, podanie antonimów, innych form itp. Możliwe dodanie odpowiedzi alternatywnych i nagrań wymowy (tylko w wersjach Professional).

Edytor nagłówka ćwiczenia. Podajemy tu opis, instrukcje po polsku i po angielsku, poziom trudności, temat pomocy kontekstowej i inne stałe elementy i parametry danego ćwiczenia lub testu (tylko w wersjach Professional).